雙流自然教育中心

圖：彩虹  文：鱟               生活得還好嗎？扣掉那些煩人工作上無聊的事物，

您或許會說那已經幾乎所剩無幾。無幾也好，那畢竟是自已。

那麼就出來看花吧，一年一次而已，

苦楝花當下淡淡的清香味，讓您慢慢地會釀成記憶裡的餘韻。

找個晴天裡，計劃著春季閒適的一天，苦楝樹下，您可以嗅到那內斂的香氣，

抬頭可以看見羽狀葉篩選著天空。枝葉搖搖晃晃，香味飄飄盪盪。悠閒的度過吧！

一棵被詛咒樹，每當寒冬時節，苦楝總是葉片落盡，

看起來像是枯死的樣子，此外它還有著易腐而變成中空的主幹。

在春天裡，卻是阿美族人以苦楝花開為春天到來的指標，如同西方的報春花

苦楝在臺灣的原住民傳統中扮演了相當重要的角色，

台東的卑南族人稱之為gamut，意指具有香氣。

祭師們為喪家除穢時，會手持苦楝花並用手指劃過鼻頭，祈求新的一年帶來新的好運。

苦楝小檔案

苦楝樹(楝科)     別名：苦苓、苦楝、翠樹、森樹、金鈴子、紫花樹

「苦」楝之名的由來，原是因其樹皮、木材與果實味苦；然而，名中帶苦，

配上過年時節凋零枯萎的景象，便成了不祥的象徵，

再加上中國人豐富的聯想力與創造力，讓原本遭受詛咒的苦楝更是苦上加苦；

苦楝的台語諧音，成了「苦苓」，聽起來也像「可憐」。

苦楝樹為落葉喬木，高約10公尺。葉為2回奇數羽狀複葉，

各小葉卵形或披針形，全緣或有鋸齒。

三四月間開花， 淡紫色，小形，排成圓錐花序，萼鐘形5裂，5花瓣。

雄蕊10個，花絲相連而成筒狀，淡紫色。

花柱一個，核果卵狀 球形，徑約1公分，熟時黃色。種子長橢圓形暗褐色。

分佈於全省各地。栽培庭園中，木材可供建築及製造器具。

參考資料：中央研究院數位典藏資訊網、lecepede(文字工作者)